De ta douceur (titre provisoire)
Of your tenderness (working title)
documentaire | court métrage | en production | 10 min. | 2026
À partir d’images tournées par son petit frère quand il était enfant, Zoulikha revisite la douceur du passé. Dans ces archives familiales, elle cherche à comprendre où s’est perdue la tendresse. Le film, qui s’ouvre sur une légende méditerranéenne, devient peu à peu une traversée de la mémoire, un poème adressé à un frère happé par la colère. Sur les images tremblantes de l’enfance, la voix de la réalisatrice, la grande sœur, tente de retenir ce qu’il reste, de comprendre comment la douceur a pu se muer en violence.
From footage shot by her younger brother when he was a child, Zoulikha revisits the gentleness of the past. In these family archives, she seeks to understand where tenderness has been lost. The film, which opens with a Mediterranean legend, gradually becomes a journey through memory, a poem addressed to a brother consumed by anger. Over the trembling images of childhood, the voice of the filmmaker, the older sister, attempts to hold on to what remains, to understand how tenderness could have turned into violence.
réalisation
Zoulikha Tahar
scénario
Zoulikha Tahar, Zoulikha Tahar
production
Amélie Quéret | respiro productions
diffusion
manifest
image(s)